Prevod od "мислим о" do Danski


Kako koristiti "мислим о" u rečenicama:

А рећи ћу вам и шта мислим о прохибицији.
Og jeg skal fortælle jer præcis, hvad jeg synes om spiritusforbuddet.
Много ми се свиђаш, друже, али ја не мислим о теби тако.
Jeg kan enormt godt lide dig, men ikke på den måde.
Без тога, почињем да мислим о себи.
Jeg er begyndt at tænke mere på mig selv.
Да ли је то што мислим о свему томе погрешно?
Du får mig til at tænke på alt det, som jeg helst ikke vil tænke på.
Пробао сам да не мислим о горењу меса.
Jeg forsøgte ikke at tænke på udtrykket brændt hud.
Питао ме шта мислим о теби.
Han spurgte mig om, hvad jeg synes om dig.
И све то зато што сам бринуо о томе шта други мисле о мени... а не шта ја мислим о себи.
Alt sammen fordi, jeg tænkte mere på hvad andre tænkte om mig end hvad jeg tænkte om mig selv.
Рекла бих Вам шта мислим о Вама... да нисам хришћанин.
Jeg ville gerne fortælle hvad jeg synes om dig....men jeg er en kristen kvinde.
Погледала бих је право у лице и рекла јој шта стварно мислим о њој... и онда бих брзо побегла у супротном правцу.
Jeg ville se hende lige i øjnene og fortælle hende hvad jeg syntes om hende... Og så ville jeg spæne i den modsatte retning.
Знаш ти врло добро шта ја мислим о овоме.
I ved fanme godt hvordan jeg har det med det.
Али да сам ја закопао неког у сопственом дворишту, не бих престајао да мислим о томе.
Hvis jeg havde begravet noget i min baghave, ville jeg tænke på det hele tiden.
Знаш шта мислим о томе, и то је то.
Nu ved du, hvor jeg står, og mere er der ikke i det.
Не могу да престанем да мислим о теби.
Hør, jeg kan ikke stoppe med at tænke på dig.
Када мислим о величини проблема и чињеници да расте све већи...
Når jeg tænker på... størrelsen af problemet, og at det vokser sig kraftigare...
Не знам шта да мислим о овоме.
Jeg ved ikke hvad jeg syntes om det her.
Знаш шта ја мислим о твојим одласцима на водопаде.
Du ved hvad jeg mener om at du går til vandfaldene. Specielt alene.
Знаш, не могу престати да мислим о...
Jeg kan ikke holde op med at tænke på...
Али знаш шта мислим о закључењу и логици.
Men du ved, hvordan jeg har det med afslutninger og logik.
Не желиш да знаш, шта мислим о теби.
Du vil ikke vide, hvad jeg mener om dig.
Све што могу да мислим о те убија!
Jeg ønsker kun, at dræbe dig!
Лежим будна целу ноћ, буљим у балдахин, мислим о томе како су умрли.
Jeg ligger vågen hele natten at stirre på loftet, tænke over, hvordan de døde.
[Уздише] једва имали свој тренутак за процесуирање шта је говорио или шта мислим о томе.
Jeg har hverken fået bearbejdet hvad han sagde, eller hvordan jeg har det med det.
Је ли нормално што стално мислим о теби?
Er det normalt at tænke på dig hele tiden?
Ето шта мислим о твом зиду.
Det er min mening om den.
Не мислим о ономе што ја сматрам миром, што је одживи мир са правдом и једнакошћу.
Jeg tænker ikke på det, jeg anser som fred, som er bæredygtig fred med retfærdighed og lighed.
1.5224330425262s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?